Privacy notice
How Norusen processes the personal data of visitors to this site, of people who write to us and of Norusen Platform users.
This is a translation for convenience: the Italian version is the binding one.
This notice explains how the personal data of visitors to this site, of people who write to Norusen and of users of Norusen Platform, the platform for planning work shifts, is processed, under Articles 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR).
1. Who processes the data
Norusen is a project not yet incorporated as a company. Its two co-founders, Ranieri Vannozzi and Francesco Poli, as individuals, decide together why and how personal data is processed: they are joint controllers (Art. 26 GDPR).
There is a single point of contact on privacy matters, for both of them: privacy@norusen.com. No Data Protection Officer (DPO) has been appointed: it is not required for this activity (Art. 37 GDPR).
How the joint controllers share their tasks (Art. 26 GDPR):
- the joint controllers decide together the purposes of processing, the engagement of new suppliers and any notification of a personal data breach;
- Ranieri Vannozzi manages the tools, the infrastructure and security, and answers requests about personal data on behalf of both;
- Francesco Poli handles commercial relations and invoicing;
- you can exercise your rights against either of them: the request reaches privacy@norusen.com in any case, where it is handled.
Once the company is incorporated, it will be the controller, and this notice will be updated.
2. Visitors to the site
The site uses no cookies, neither profiling nor analytics, and contains no tracking tools or third-party content: fonts and images are served by the site itself. If you choose the light or dark theme, the choice is saved only in your browser and is never sent to us.
The site is delivered by Cloudflare, which processes the IP address and the technical data of each request (browser, page, time) to deliver the pages and protect them from attacks, on the basis of the legitimate interest in the security and operation of the site (Art. 6(1)(f) GDPR). Norusen keeps no visit logs; Cloudflare keeps them for the period set out in its terms of service.
3. People who write to us through the contact form
The contact form collects your full name, company (optional), email, the topic you choose and your message. We use them only to reply to you and for any proposal you ask us for (pre-contractual measures, Art. 6(1)(b) GDPR): without your name, email and message we cannot reply. We do not use them for newsletters or profiling.
The form is received by a function of the site, on Cloudflare, which forwards it by email to info@norusen.com and keeps no copy. From there it follows the rules for emails to info@ set out in section 4: the two co-founders read it, and we keep it for 24 months from our last contact, or move it into your account if your company signs up.
4. People who write to @norusen.com addresses
The mailboxes of the @norusen.com addresses are hosted by Migadu (section 7). We use your address and the content of your message only for the purpose of the address you write to, without profiling:
- Enquiries (
info@): to reply to you and for any proposal you ask us for (pre-contractual measures, Art. 6(1)(b) GDPR). We keep the exchange for 24 months from our last contact, or move it into your account if your company signs up. - Security reports (
security@): to handle the report and any incident (legitimate interest in security, Art. 6(1)(f) GDPR), for 12 months. - Invoicing (
billing@): to issue invoices and keep the accounts of your client company (legal obligation, Art. 6(1)(c) GDPR). Administrative data (company name, VAT number, address, contact person, amounts) is sent to the Italian Revenue Agency’s e-invoicing system and to our accountant, and kept for 10 years, as tax law requires. - Requests about personal data (
privacy@): to answer the request and be able to show that we did (legal obligation, Art. 6(1)(c) GDPR), for 5 years from the closure of the request.
Until 28 October 2026 these addresses forwarded messages to the mailboxes the co-founders use for their own professional activities (herohubs.it and 996engineering.com). Messages received until that date remain there: the co-founders process them under their arrangement and delete them when the periods above expire.
5. Platform users
Access to Norusen Platform is by invitation only, from the company you work for or represent: it gives us the first name, surname, email address and role with which it creates your account. As controllers, we process:
- Account and authentication: first name, surname, email, role in the application, a cryptographic hash of the password (never the password itself). They are needed to create the account and let you sign in (performance of the contract, Art. 6(1)(b) GDPR), and we keep them for the duration of the relationship with your company.
- Sign-in with Google or Microsoft: if you choose to sign in with your Google or Microsoft account, we receive the outcome of the authentication, the identifier of your account with that provider and your verified email address. Google and Microsoft process your account as independent controllers, under their own notices.
- Service emails: invitations, confirmations and password recovery, sent to your address through the authentication service (Supabase) to make the account work (Art. 6(1)(b) GDPR). Delivery logs are kept for 24 months.
- Security logs: user identifier, sign-in outcome, type of operation, date and time, IP address and browser. They protect the platform and allow incidents to be investigated (legitimate interest, Art. 6(1)(f) GDPR), and we keep them for 12 months. We never log passwords or the content of the data.
Account data is required: without it the platform cannot be used. We carry out no profiling.
6. Data we process on behalf of your company
The shifts, swap requests, messages and other data your company manages on the platform to organise work are processed by Norusen as a processor (Art. 28 GDPR), on behalf of the company, which is the controller. The relationship is governed by the terms of service and the data processing agreement (DPA) signed with the company. For this data your first point of reference is your company’s notice; if you write to us, we forward your request to the company within 7 days.
7. Who we entrust the data to
We do not sell or transfer personal data. These suppliers process it on our behalf, as processors or sub-processors and under a contract:
- Cloudflare, Inc.: domain, delivery of this site and of the applications, receipt of the contact form and traffic protection, on a global network.
- Migadu-Mail GmbH: mailboxes of the
@norusen.comaddresses. It is based in Switzerland, a country for which the European Commission has adopted an adequacy decision (Art. 45 GDPR), and keeps the data in the European Economic Area and in Switzerland. - Railway Corp.: application hosting, in the European Union (the Netherlands).
- Supabase Inc.: database and authentication, in the European Union (Germany); it also sends the service emails, through its own mail service.
Cloudflare may process data outside the European Economic Area, and the same may happen for Supabase’s mail service: the transfer relies on the European Commission’s standard contractual clauses (Art. 46 GDPR) included in their data processing agreements, for Cloudflare its public agreement. The platform’s source code is hosted by GitHub, Inc. (United States), which does not process user data. Data may also be disclosed to the authorities where the law requires it.
8. How we protect the data
Communications are always encrypted (HTTPS), data is also encrypted where it is stored, access is limited by role and recorded in an append-only log, repeated sign-in attempts are blocked and reported, and backups are kept for 30 days. We manage security in line with the ISO/IEC 27001 standard, without being certified yet.
9. Your rights
You can ask for access to your data, its rectification or erasure, restriction of processing and portability, and object to processing based on legitimate interest (Arts. 15-22 GDPR), by writing to privacy@norusen.com. We reply within 30 days, which may be extended by a further 60 in complex cases (Art. 12(3) GDPR). Erasure requests are carried out within 30 days, unless the law requires otherwise.
You also have the right to lodge a complaint with the Italian data protection authority, the Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it), or with the authority of the country where you live or work.
10. Changes
We update this notice when the processing, the suppliers or the controller change. The date of the last update is at the bottom of the page; client companies are informed before a new sub-processor is engaged.
Last updated: